Оформление международного договора купли-продажи

Бесплатная консультация юриста по телефону:

Международный договор купли-продажи заключается между двумя государствами или двумя организациями, принадлежащими разным государствам. Подобные соглашения играют большую роль в развитии экономики стран и международных отношений в целом.

Условия заключения

Международные договоры составляются по положениям международного права. В исключительных случаях, могут составляться с учётом национальных законов одной из сторон. В таком случае в контракте прописываются все законы и нормы, которых придерживаются стороны.

Международные контракты составляются на нескольких языках. Как правило, это языки государств, выступающих сторонами контракта, но иногда стороны договариваются об определённых языках. Последнее характерно для сделок, в которых участвует более двух государств.

Бесплатная консультация юриста по телефону:

Договор должен соответствовать следующим условиям оформления:

  • письменная форма составления;
  • доказательства компетентности сторон соглашения;
  • предоставление всей необходимой информации о сторонах сделки, организациях, которые они представляют;
  • установление точного количества продукции, её характеристик и сроков поставки;
  • порядок расчётов;
  • предусмотрение санкций при нарушении контракта.

Порядок действий

Процедура заключения международного договора купли-продажи проходит через следующие этапы:

  • выдвижение предложения, которое в последствии станет предметом соглашения;
  • ведение переговоров и составление текста договора;
  • принятие текста соглашения, сравнение экземпляров на всех установленных языках и решение всех неточностей и несовпадений;
  • подписание сторонами контракта купли-продажи.

Если предметом договора выступает собственность, имеющая стратегическое значение в международном масштабе, тогда появляется дополнительный этап одобрения соглашения правительственными организациями договаривающихся стран.

Составление документа

Венской конвенцией 1980 года предусмотрены условия оформления международных договоров, а также правила урегулирования мировых поставок. Однако форма составления мировых контрактов остаётся свободной и варьируется в зависимости от участников сделки, товаров, курсов валют, условий поставок и многих других факторов.

Неизменными остаются обязательные составляющие при оформлении международного договора купли-продажи:

  • Информация о сторонах контракта и их представителях;
  • Предмет контракта. В этом разделе даётся подробное описание товара и стандарты качества, которым он должен соответствовать;
  • Стоимость контракта. А также условия оплаты и валюта, в которой будут производиться платежи;
  • Сроки и условия поставки товара. В этом разделе оговариваются условия упаковки и маркировки товара, ответственность за его сохранность, а также условия отгрузки, доставки и разгрузки;
  • Предусмотрение форс-мажорных обстоятельств;
  • Условия разрешения конфликтных ситуаций;
  • Предусмотрение последствий при нарушении условий контракта одной из сторон;
  • Информация о расторжении, изменении и сроках действия контракта;
  • Другие условия;
  • Банковские реквизиты сторон сделки.

Скачать образец международного договора купли-продажи

Отличия от других коммерческих сделок

Отличия международного договора купли-продажи от иных коммерческих соглашений:

  • стороны соглашения принадлежат разным государствам;
  • поставки товаров производятся посредством пересечения государственных границ, со всеми исходящими последствиями, как уплата таможенной пошлины и прочее;
  • использование иностранной валюты при оформлении платежей;
  • важная экономическая роль во внутренней жизни государств, а также их внешних взаимоотношениях.

При оформлении международных договоров необходимо обратить внимание, что образцы внутренних сделок не являются действенными. Они не предусматривают множество факторов, таких как длительные сроки поставок, колебания стоимости валют, изменения стоимости товаров, неполные поставки и так далее. Такие договоры действуют на протяжении длительного времени, поэтому следует подходить с особой тщательностью к их оформлению.

Бесплатная консультация юриста по телефону:
-->